Belén Hernández è professoressa titolare presso l’Università di Murcia (Spagna), dopo incarichi docenti e di ricerca in diversi atenei europei, compreso l'Università di Catania. È autrice di numerose monografie su letteratura comparata e traduzione, curando edizioni critiche in spagnolo di scrittori siciliani come Pirandello, Bonaviri, Patti…
Collabora con associazioni e giornali femministi di rilievo. Negli ultimi anni ha guidato il Comitato Dante Alighieri di Murcia e si è impegnata nella promozione di seminari e di convegni attorno il ruolo delle donne nella cultura contemporanea (Donne di lettere; Donne giornaliste; Arte e libertà).
3 – Editoriale Io sono ancora qua. Resto in pistaGraziella Proto 5 – Editoriale Da oggi sarò una di voiGiovanna Quasimodo 6 – Editoriale “Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi” Salvatore Resca 8 –5 gennaio 2021. Leo Gullotta ricorda l’Amico Pippo FavaGraziella Proto 12 –Il popolo imbecille Pippo Fava 13 –Un processo a Salvini non basta Giulio Toscano 16 –Iniziamo? E’ già ora!Graziella Proto 18 – UE: Accordo solo su politiche di contrasto Fulvio Vassallo Paleologo 21 –Straniero temporaneamente PresenteNatya Migliori 24 –Alfabetizzazione: la libertà inizia quiGiusy Calcagno 27 – Nell’ANNUS Horribilis non siamo sulla stessa barca Graziella Priulla 30 – Donne Imperfette Bélen Hernández 32 –La responsabilità e il ruoloDora Bonifacio 34 –Femminicidi: vergognosa indulgenza giudiziariaPaola Ottaviano 36 – Prohibido Entrar Hombres Mimma Grillo 43 – Limites Alessio Pracanica 45 – La NATO e i nuovi gioielli di morte Antonio Mazzeo 49 –Intervista a Nicola Nicaso Rosa Frammartino 50 – LIBRI: Ossigeno Illegale Nicola Gratteri – Nicola Nicaso 52 – LIBRI: Brigata Maddalena 53 – Lettera al giornale – Simonetta Cormaci 54 – Gerta Human Reports Appello per Letizia Battaglia